网站首页  汉语字词  英语词汇  考试资料  写作素材  旧版资料

请输入您要查询的考试资料:

 

标题 忆梅
内容
    忆梅
    朝代:唐代
    作者:李商隐
    原文:
    定定住天涯,依依向物华。
    寒梅最堪恨,常作去年花。
    译文及注释
    作者:佚名
    译文
    滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
    寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
    注释
    1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
    2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
    3、物华:万物升华,指春天的景物。
    4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
    5、恨:怅恨,遗憾。
    6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。▲
随便看

 

在线学习网考试资料包含高考、自考、专升本考试、人事考试、公务员考试、大学生村官考试、特岗教师招聘考试、事业单位招聘考试、企业人才招聘、银行招聘、教师招聘、农村信用社招聘、各类资格证书考试等各类考试资料。

 

Copyright © 2002-2024 cuapp.net All Rights Reserved
更新时间:2025/5/16 6:23:21