| 内容 |
AWhy didn't you text me last night?
昨晚你为什么不给我发信息？
BWhat? I sent you three or four messages!
什么？我给你发了三四条短信！
AI didn't get any of them. I was waiting for you to text me the address of where the party was and I never got your message.
我没有收到。我一直在等你发信息告诉我聚会的地址，但是始终没有收到你的信息。
BWhy didn't you just call? I hate sending SMS messages.
为什么你没有打电话给我？我不喜欢发短消息。
AWell, because I didn't have any credit on my phone. I used it all up this month.
嗯，因为我电话没费了。这个月的电话费用完了。
BI thought you had an unlimited SMS plan?
我以为你有无限的短信计划呢？
AI do, but if I don't have any credit in my phone, it won't let me call or send messages.
我有，但是如果我的手机没费了，我就不能发短信了。
BNo wonder you didn't get my texts!
难怪你没有短信我！ |