| 内容 |
WestCemetery
清西陵
ThecemeteryisatthefootofMtYongning,15kmwestofYixianCounty,HebeiProvince.
清西陵在河北易县城西15公里处的永宁山下。
Surroundedbymountainsandhillswiththickwoods,scenicandserene,itisanexcellentsiteofgeomancy.
群山环绕,山上有茂密的树林,风景宁静,它是一个很好的风水宝地。
Inthecemeteryaremausoleumsof4emperors,3empresses,and7lords,princesses,orconcubines,occupying100km2,withatotalbuildingfloorofover50 000m2,andthewallaroundisaslongas21km.
墓地有四个皇帝的陵墓,3个皇后和7公主和嫔妃的,占地100平方公里,总的建筑面积造50000平方米以上,周围的墙仅有21公里。
Altogetherthereareover1 000roomsofpalacesand100ormorestoneworks,allfairiywellpreserved.
宫殿总共有超过1000间的房屋和100或更多的石头建筑,所有的保存都相当地完好。
|