| 内容 |
M：Hoo, I'm getting tired, Jeanine, been a long day.
J：I'm not quitting yet. You know my favourite slogan, don't you?
M：Yeah, I know. Shop till you drop.
J：Right!
M：I'm getting a little short on cash. Let's just window shop a little.
J：Ok.
M：Hey, Jeanine, get a load of that. It's beautiful.
J：Hahaha, and I thought you were tired.
M：You know .. I have a weakness for long dresses.
J：It sure looks special, looks expensive too.
M：Sure does. Hey, can I sponge a little cash of you?
J：Don't worry, Mary, I've got you covered.
M：Thanks, Jeanine, you are a real pal. Let's go in.
注释：
1. slogan 口号
2. Shop till you drop 逛街逛到走不动为止
3. a little short on cash 钱有点紧缺
4. I have a weakness for 我对。。。没有抵抗力
5. can I sponge a little cash of you? 你能借我点钱吗?
|