内容 |
A:It is difficult for old people to do away with old ideas. 要老人们根除他们的观念是很难的。 B:So the reform can not be carried out well. 所以改革进行得不顺利。 A:The government is making efforts to change situation. 政府正在改变这种局面。 B:Easier said than done. 说起来容易,做起来难。 注释: 1.do away with 这是一条非常常用的英语习惯用语。其本义是“废除,结束,去掉”。此外,这条习惯用语有是可以指“干掉,处理掉,杀掉”。 2.carry out:实施,实行 3.make an effort:努力
|